Calender

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>

Categories

Archives

Recent Entries

Recent Comment

w closet×JUGEM

息子

中国の誕生日会

昨日 初めて中国人のお誕生日会にお邪魔させてもらいました。
マンションの下の階に住んでいる 女の子は昨日が6歳の誕生日。
普段から いおりを弟の様に可愛がってくれます。
一人っ子の彼女は 弟か妹が欲しいらしく
パパとママは仕事で忙しいので おばあちゃんと一緒に過ごすことが多く
夕方になると たまにやって来て 自分の家にいおりを連れてってくれます。
今まで いおりだけでお邪魔するばかりで 私はお邪魔したことがなかったのですが
今回は誕生日会ってこともあり 私もお邪魔させてもらいました。
まず プレゼントで悩みました。
6歳の女の子って何が好き?さっぱり分からず
悩んだ挙句 ユニクロでTシャツでも買おう!って思ったのですが
これまた サイズが分からない・・・
子供服って 身長で選ぶんですよね〜 6歳って何センチなの????
友達に電話して教えてもらいました。
120センチを選び これまた色で悩みました。
日本人って地味な色が好きですよね〜 グレーにピンクの刺繍がしてあるワンピースが
超私好みでしたが 多分中国人には受けないかな・・・
結局 上が白で下が花柄のラブリーなワンピースに決めました。
多分30分以上 その場で悩んでました。
日本語でブツブツ言いながら・・・(笑)
夕方に迎えに来てくれて お家に行ってみて分かりました。
いおりがいつも 彼女が迎えにくると 後ろも振り向かないで行ってしまう理由が。
本当にやさしく遊んでもらってたのね〜
ずっと手をつないで したい事をさせてもらって 他の子に玩具を取り上げられたら
いーちゃんのだから返しなさいって言って 守ってもらってました。
友達とおばあちゃんが一緒に来ていた人が多く 以前からマンション内で会ったら
あいさつぐらいはしていた人もいたのですが
子供との関係が分からず(ママなのか アイなのか おばあちゃんなのか)
今回で 全部おばあちゃんだった事が分かりました。
そして ショックを受けました、
だって みんなの歳を聞いたら 44歳だって・・・
私は42歳で もうすぐ2歳の子供の母なのに〜 みんなは6歳の子のおばあちゃんなんて!

おばあちゃん達が作ってくれた中華料理を頂き 最後にケーキのロウソクに火をつけて
誕生日の歌は 你的生日快楽では無く英語でした!
行く前は 日本人だたひとりなので 正直 気が重かったのですが
みんなやさしいので 居心地が良くて 本当に楽しい経験でした。
そして お兄ちゃん お姉ちゃんの中で 物怖じしないで我が道を行く息子に
たくましさを感じました(苦笑)





  • 2010.07.03 Saturday
  • 02:34

Comment
いおりん、素敵なお姉ちゃんができてよかったですね!
  • ナム
  • 2010/07/03 9:58 AM
読みながらこっちまで嬉しくなりました。
ほのぼのしてるわ〜!
プレゼントは喜んでもらえた?
来週詳しく教えてね。
  • yuezi
  • 2010/07/03 10:02 AM

いおりくん近所でお姉ちゃんできてよかったね!
一人っ子はどうしても兄弟が憧れますもん〜

普通は6才児120ぐらいですね〜
ミユは3才の時にもう120なって!
市の健診や幼稚園のクラスでもいつもトップって言われます〜〜〜汗〜〜〜困る
  • Lちゃん
  • 2010/07/03 11:49 AM
ナムちゃんへ
本当に良かったです。
その日集まった子供は すべて
やさしくて いい子でした。

yueziさんへ
ほのぼのしてる?笑
プレゼントは 少し小さかったかも・・・
大きいのと交換してくるよって言ったんだけど
大丈夫 着れるからって
ママは喜んでくれたんだけどね。

Lちゃんへ
そのうち 本当のお姉ちゃんが欲しいって言ったりして
無理だけど・・・
妹が欲しいって言われても 無理だしね〜笑
一人っ子は寂しいんだね。

ミユちゃん 本当に大きいね〜
3歳で120センチって かなり大きいよ。
パパに似たのかな?
いおりも大きいってみんなに言われますが
本当によく食べるので仕方がない(笑)
  • meo
  • 2010/07/04 3:14 AM
これぞ、まさに「THE海外生活」だね〜
なんか、心が温かい気持ちになったよ。
いいお友達がいていーちゃんも幸せだね。
ずっとそのお友達と一緒に成長できたらいいね。


しかし、44歳でおばあちゃんはショックだわ(爆)
しかもみんなって?????
  • kiyopi
  • 2010/07/05 4:32 PM
kiyopiさんへ
本当にいい家族と知り合えました。
来年も来てねって言われたので
お互い 引っ越したりしてないと
いいなって思いました。

44歳って聞いた時に 本当にショックだったよ
で あの人もあの人も同じ歳なのって
たまたまらしいけど・・・
よく考えたら 旦那と同じ歳でした。
幼稚園にでも入れて 迎えに行ったら
おばあちゃん?って言われそうで 怖い。
  • meo
  • 2010/07/06 2:00 AM
ほんと、それ怖いね(苦笑)
  • kiyopi
  • 2010/07/07 7:07 PM
Send Comment